W lutym weszliśmy w Erę Eodnika co zainspirowało nas do tej sesji. Do stylizacji błękitnych zainspirowała nas nasza fotografka Agnieszka Sopel, a także kolekcja Reserverd Age of Aquarius.
Era wodnika niesie za sobą wielkie zmiany. W astrologii era zmienia się cyklicznie co około 2150 lat. Koniunkcja planet, która odbyła się 21 grudnia, zwiastuje początek Ery Wodnika. Wynika to z obserwacji astrologicznych – głównie obserwacji punktu Barana względem gwiazd. iedem ciał niebieskich przejdzie do Wodnika w lutym 2021 roku. To zdarzenie zakończyło Erę Ryb.
Rozpropagowane przez ruch New Age stwierdzenie o tym, że nowa era stanie się dla nas czasem miłości, zniesienia granic, duchowego połączenia i wzajemnego zrozumienia ma mało wspólnego ze znakiem Wodnika. To znak zodiaku intelektualistów, badaczy i myślicieli – ludzi o chłodnym i zdystansowanym usposobieniu. Wodnik jest niezależny i buntowniczy, więc najczęściej żyje w izolacji od otoczenia.
In February we entered the Eodnik Era which inspired us to this session. We were inspired by our photographer Agnieszka Sopel and the Reserverd Age of Aquarius collection.
The era of Aquarius is bringing with it great changes. In astrology, the era changes cyclically approximately every 2,150 years. The conjunction of the planets on December 21 heralds the beginning of the Age of Aquarius. This is due to astrological observations - mainly observations of the Aries point in relation to the stars. Seven celestial bodies will pass to Aquarius in February 2021. This event ended the Age of Pisces.
Propagated by the New Age movement, the statement that the new age will become for us a time of love, breaking down borders, spiritual connection and mutual understanding has little to do with the sign of Aquarius. This is the zodiac sign of intellectuals, researchers and thinkers - people with a cool and detached disposition. Aquarius is independent and rebellious, so he most often lives in isolation from the environment.
W lutym weszliśmy w Erę Eodnika co zainspirowało nas do tej sesji. Do stylizacji błękitnych zainspirowała nas nasza fotografka Agnieszka Sopel, a także kolekcja Reserverd Age of Aquarius.
Era wodnika niesie za sobą wielkie zmiany. W astrologii era zmienia się cyklicznie co około 2150 lat. Koniunkcja planet, która odbyła się 21 grudnia, zwiastuje początek Ery Wodnika. Wynika to z obserwacji astrologicznych – głównie obserwacji punktu Barana względem gwiazd. iedem ciał niebieskich przejdzie do Wodnika w lutym 2021 roku. To zdarzenie zakończyło Erę Ryb.
Rozpropagowane przez ruch New Age stwierdzenie o tym, że nowa era stanie się dla nas czasem miłości, zniesienia granic, duchowego połączenia i wzajemnego zrozumienia ma mało wspólnego ze znakiem Wodnika. To znak zodiaku intelektualistów, badaczy i myślicieli – ludzi o chłodnym i zdystansowanym usposobieniu. Wodnik jest niezależny i buntowniczy, więc najczęściej żyje w izolacji od otoczenia.
In February we entered the Eodnik Era which inspired us to this session. We were inspired by our photographer Agnieszka Sopel and the Reserverd Age of Aquarius collection.
The era of Aquarius is bringing with it great changes. In astrology, the era changes cyclically every 2150 years or so. The conjunction of the planets on December 21 heralds the beginning of the Age of Aquarius. This is due to astrological observations - mainly observations of the Aries point in relation to the stars. Eight celestial bodies will pass to Aquarius in February 2021. This event ended the Age of Pisces.
Propagated by the New Age movement, the statement that the new era will become for us a time of love, breaking down borders, spiritual connection and mutual understanding has little to do with the sign of Aquarius. This is the zodiac sign of intellectuals, researchers and thinkers - people with a cool and detached disposition. Aquarius is independent and rebellious, so he most often lives in isolation from the environment.
W ONA& ON w jednym ubraniu prezentujemy tym razem błękitne total looki. Anrika nie przepada za niebieskim i błękitem a tu proszę, ten rok zaczynamy na blogu właśnie w tej kolorystyce i to w total lookach. Pokazaliśmy w tej stylizacji kilka elementów jak nosić na dwa sposoby damski i męski. Komplet ekoskórzany pochodzi z Reserverd, puchowe kurtki również. Pokazaliśmy w tych stylizacjach, że możemy dzielić naszą garderobę z drugą połówką. Ps. Te ekoskórzane błękitne koszule są modne można takie prawie same dostać w Bershce. Taką koszulę miała na sobie również Magda Mołek podczas wywiadu z Horodyńską na swoim kanale na YouTube ,,W moim stylu”. W kolejnych stylizacjach wykorzystaliśmy właśnie koszule z Bershki. Stylizacje te znajdziecie pod linkiem.
At ONA & ON, this time we present blue total looks in one garment. Anrika does not like blue and blue and here we are, we are starting this year on the blog in this color scheme and in total looks. In this styling, we have shown a few elements of how to wear a woman and a man in two ways. The eco-leather set comes from Reserverd, so do the down jackets. We showed in these styles that we can share our wardrobe with the other half. Ps. These eco-leather blue shirts are trendy and you can get almost the same in Bershka. Magda Mołek also wore such a shirt during an interview with Horodyńska on her YouTube channel
"My style." In subsequent styles, we used shirts from Bershka. You can find these styles at the link.
W ONA& ON w jednym ubraniu prezentujemy tym razem błękitne total looki. Anrika nie przepada za niebieskim i błękitem a tu proszę, ten rok zaczynamy na blogu właśnie w tej kolorystyce i to w total lookach. Pokazaliśmy w tej stylizacji kilka elementów jak nosić na dwa sposoby damski i męski. Komplet ekoskórzany pochodzi z Bershki, puchowe kurtki z Reserverd, a białe kalosze, które są hitem instagrama są z Zary. Pokazaliśmy w tych stylizacjach, że możemy dzielić naszą garderobę z drugą połówką. Ps. Te ekoskórzane błękitne koszule są modne można takie prawie same dostać w Reserverd. Taką koszulę miała na sobie również Magda Mołek podczas wywiadu z Horodyńską na swoim kanale na YouTube ,,W moim stylu”. W kolejnych stylizacjach wykorzystaliśmy właśnie koszule z Reserverd. Stylizacje te znajdziecie pod linkiem.
At ONA & ON, this time we present blue total looks in one garment. Anrika does not like blue and blue and here we are, we are starting this year on the blog in this color scheme and in total looks. In this styling, we have shown a few elements of how to wear both women's and men's. The eco-leather set comes from Bershka, the down jackets from Reserverd, and the white wellies that are an Instagram hit are from Zara. We showed in these styles that we can share our wardrobe with the other half. Ps. These eco-leather blue shirts are trendy and you can get almost the same from Reserverd. Magda Mołek also wore such a shirt during an interview with Horodyńska on her YouTube channel
"My style." In the following styles, we used shirts from Reserverd. You can find these styles at the link.
Anrika: Koszula i Spodenki-Bershka/ Kurtka-Reserverd/Torebka i Kalosze-ZARA Antoni: Koszula i Spodenki-Bershka/ Kurtka-Reserverd/Kalosze i Torebka-ZARA
Zdjęcia: Agnieszka Sopel
Jak podobają się Wam nasze stylizacje? Anrika i szafa gra,
Pietro Costante Cardin znany wszystkim jako Pierre Cardin
Pietro Costante Cardin znany wszystkim jako Pierre Cardin to francuski projektant mody z włoskim pochodzeniem uznawany za najstarszego żyjącego projektanta i najdłużej pracującego w zawodzie. Pierre urodził się 2 lipca 1922 roku w w San Biagio di Callalta. Razem z Paco Rabanne i André Courrègesa jest uznawany za wynalazcę futurystycznej mody w latach 60. XX wieku.
Urodził się w San Biagio di Callalta w prowincji Treviso, w północnych Włoszech, gdzie jego rodzice, Maria Montagner i Alessandro Cardin, pracowali w winnicach regionu Wenecja Euganejska.
Jego rodzice stracili cały majątek podczas I wojny światowej. W 1924, kiedy Pierre miał dwa lata, jego rodzice przeprowadzili się z 11 dziećmi z Włoch do Saint-Étienne we Francji. Ojciec chciał, żeby syn studiował architekturę, ale Pierre od dzieciństwa pasjonował się krawiectwem.
Cardin uczył się w środkowej Francji. Swoją karierę rozpoczął wcześnie, w wieku 14 lat praktykę odbył u sukiennika, ucząc się podstaw projektowania i konstruowania mody. W 1939, mając 17 lat opuścił rodzinny dom i wyjechał do pracy u krawca w Vichy, gdzie szył garnitury dla kobiet. W 1945 wyjechał do Paryża, gdzie studiował architekturę i współpracował z domem mody Jeanne Paquin po II wojnie światowej.
Pracował z Elsą Schiaparelli, zanim w 1947 został szefem atelier Christiana Diora. W 1950 założył własny dom mody. Jego klienci, w tym Eva Perón i Rita Hayworth, zażądali ekstrawaganckich kostiumów – takich jak 30 kostiumów maskaradowych, które stworzył na 3 września 1951 na słynny bal maskowy w Palazzo Labia w Wenecji. W 1953 zaprezentował swoją pierwszą kolekcję dla kobiet. W kolejnym roku otworzył swój pierwszy butik Eve i wprowadził „sukienkę bąbelkową”, czyli sukienkę w kształcie bąbelków z krótką spódnicą, wykonaną przez cięcie ukośne na usztywnionej podstawie. Był pierwszym haute couture, który zwrócił się do Japonii jako rynek mody, kiedy podróżował tam w 1957.
Był znany z awangardowego stylu, preferował geometryczne kształty i motywy. Był też dobrym przedsiębiorcą, dzięki czemu dorobił się wielkiego majątku. Miał kilka restauracji (m.in. w Nowym Jorku, Pekinie, Londynie) oraz zamku w Lacoste w departamencie Vaucluse (należącego niegdyś do markiza de Sade’a), w którym regularnie organizował festiwale teatralne. Jego imię i nazwisko stało się marką dla setek produktów.
Był jednym z najdłużej pracujących w zawodzie projektantów mody. W 2008 jego kolekcja została pokazana na Riwierze Francuskiej.
W 1991 został wybrany na ambasadora dobrej woli UNESCO, a w 2009 został Ambasadorem Dobrej Woli Organizacji Narodów Zjednoczonych do spraw Wyżywienia i Rolnictwa.
Film dokumentalny P. Davida Ebersole i Todda Hughesa Dom Pierre’a Cardina (House of Cardin, 2019) otrzymał nagrodę CinéFashion Film Award jako najlepszy film fabularny o modzie, a Cardin został uhonorowany nagrodą za całokształt twórczości.
Cardin sam zidentyfikował się jako osoba głównie homoseksualna, ale w latach 1960-1965 był w związku z francuską aktorką Jeanne Moreau. Jego wieloletnim partnerem biznesowym i życiowym był inny francuski projektant mody André Oliver, który zmarł w 1993.
Zmarł 29 grudnia 2020 roku w Neuilly-sur-Seine.
bibliografia:wikipedia.pl
Pierre Cardin portrait, photographed on September 19, 2017
My kobiety zawdzięczamy mu:
geometryczne kroje ubrań,
bąbelkową sukienkę,
Zasady stylu Pierre Cardin:
1.Elegancja i minimalizm. 2. Eleganckie garnitury. 3. Biała koszula. 4. Krawaty i poszetka. 5.Czarne oprawki okularów.
Tej zimy do mody powróciły płaszcze otulone futerkiem nazywane fachowo FAUX FUR TRIM COAT oraz sweterki otulone futerkiem FAUX FUR TRIM CARDIGAN, ale o sweterkach przeczytacie w kolejnym miesiącu. Ten trend pochodzi z lat 60tych i 70tych. My oczywiście wybieramy te płaszcze ze sztucznym futrem, bo naturalnym się brzydzimy. Taki płaszcz można nosić niemalże do wszystkiego zarówno do bardziej eleganckich stylizacji, jak i bardziej miejskich streetwerowych np. do dresu, który jest przecież hitem w czasach pandemii. Poniżej kilka propozycji stylizacji fashionistek. A już w marcu w bumerangu modowym o sweterku z futerkiem czyli FAUX FUR TRIM COAT CARDIGAN.
This winter fur wrapped coats professionally called FAUX FUR TRIM COAT and FAUX FUR TRIM CARDIGAN fur-wrapped sweaters returned to fashion, but you will read about sweaters next month. This trend comes from the 60s and 70s. Of course, we choose these coats with faux fur, because we feel disgusted with natural ones.
Such a coat can be worn with almost everything, both for more elegant stylizations and more urban streetwork, e.g. a tracksuit, which is a hit in pandemic times. Below are some styling suggestions for fashionistas. And in March in a fashion boomerang with a fur sweater, i.e. FAUX FUR TRIM COAT CARDIGAN.
GWIAZDY I MY JUŻ NOSIMY:
Źródło: Instagram @jemerced
Źródło: Instagram @jemerced
Źródło: Instagram @jemerced
Źródło: Instagram @jemerced
NEW YORK, NY – FEBRUARY 12: Bella Hadid seen out at a NYFW event in Manhattan on February 12, 2020 in New York City. (Photo by Robert Kamau/GC Images)
Nosicie tej zimy FAUX FUR TRIM COAT? Anrika i szafa gra,
Przychodzimy do Was z podsumowaniem naszych modowych sesji, które pojawiły się na blogu w 2020 roku.
Łącznie zrobiliśmy 62 sesje w tym 24 sesje główne i 38 street fashion. W każdym z miesięcy zabieraliśmy Was w inną modową podróż. Nowy rok w styczniu otworzyliśmy zimowymi stylizacjami, w lutym pokazaliśmy kosmiczne i biało czarne stylizacje. W marcu postawiliśmy na modny khaki w towarzystwie brązów. W kwietniu niestety sesji nie było ze względu na panujący na całym świecie locdown. W maju za to powróciliśmy i wykonaliśmy wiele sesji w pastelowych kolorach monokolorystycznych na tle wiosennych kwiatów. W czerwcu zabraliśmy Was w tropikalną podróż modową, nawet palmy i bananowce można spotkać w Warszawie. W lipcu zabraliśmy Was na wieś i stworzyliśmy sielskie sesje. W sierpniu zabraliśmy Was w podróż modową safari, co jest zdecydowanie naszym ulubionym tematem. We wrześniu powróciliśmy do miasta i w urbanistycznej scenerii stworzyliśmy sesję z eleganckimi sesjami. We wrześniu świętowaliśmy również 5 lat bloga, z tej okazji też przygotowaliśmy dwie urodzinowe eleganckie sesje. W październiku jak na jesień przystało, zabraliśmy Was do parku z jesiennymi beżowymi stylizacjami. Listopad był bling bling w czarnych total lookach. A grudzień no to wiadomo świąteczno sylwestrowy.
Z tego miejsca chcemy serdecznie podziękować naszym fotografkom. A w szczególności naszej nowej fotografce Agnieszce Sopel, która podjęła z nami współprace w maju i pozostała z nami już na cały rok 2020. To właśnie z Agnieszką wykonaliśmy większość sesji w 2020 i mamy dobrą wiadomość w 2021 Agnieszka nadal zostaje z nami. Pierwsze sesje na bloga w 2021 jeszcze przed nami. W najbliższą niedziele tj. 14 lutego robimy pierwsze sesje na bloga. W styczniu sesji nie było, jak mogliście zauważyć ze względu na utrudnienia związane z zamkniętymi galeriami handlowym. Ale już w lutym wracamy do Was z nowymi, pięknymi i inspirującymi sesjami.
Która z sesji z minionego 2020 roku była Waszą ulubioną?
We come to you with a summary of our fashion sessions that appeared on the blog in 2020.
We did 62 sessions in total, including 24 main sessions and 38 street fashion. Each month we took you on a different fashion journey. We opened the new year in January with winter stylizations, in February we showed cosmic and white and black stylizations. In March, we focused on fashionable khaki accompanied by browns. Unfortunately, there was no session in April due to the worldwide locdown. In May we came back and did many sessions in pastel mono-colors against the background of spring flowers. In June, we took you on a tropical fashion journey, even palm trees and banana trees can be found in Warsaw. In July, we took you to the countryside and created idyllic sessions. In August, we took you on a safari in fashion, which is definitely our favorite topic. In September, we returned to the city and created a session with elegant sessions in the urban scenery. In September, we also celebrated 5 years of the blog, and on this occasion we also prepared two elegant birthday sessions. In October, as befits autumn, we took you to the park with beige autumn stylizations. November was bling bling in black total looks. And December is what you know about New Year's Eve.
From this place we would like to thank our photographers. And especially to our new photographer Agnieszka Sopel, who started cooperation with us in May and stayed with us for the entire year 2020. It was with Agnieszka that we did most of the sessions in 2020 and we have good news in 2021 Agnieszka is still with us. The first blog sessions in 2021 are still ahead of us. This Sunday, February 14, we are doing the first blog sessions. As you may have noticed, there was no session in January due to the difficulties associated with closed shopping malls. But in February we come back to you with new, beautiful and inspiring sessions.
Which of the sessions from last 2020 was your favorite?
Przychodzimy do Was z naszym podróżniczym podsumowaniem z 2020 roku. Co prawda były to bliskie podróże po Polsce lub po Warszawie, ale zawsze jakieś były. Początek roku zaczęliśmy od modowych podróży w lutym wybraliśmy się na Targi Mody do naszego ukochanego miasta Poznania. W marcu Anrika odwiedziła Łódź, gdzie jako stylistka w Top Secret doradzała w stylizacjach klientkom sklepu w ramach festiwalu kobiecości. Następnie przyszedł locdown i zostały tylko spacery do warszawskich parków. Majówkę spędziliśmy w Warszawie i pod Warszawą na łonie natury. Pierwszy dzień majówki spędziliśmy na wsi Cięciwa i w Okuniewie, a kolejne dwa dni na piknikach na Polu Mokotowskim i w Parku Skaryszewskim. Kolejno czerwcówkę spędziliśmy w Pałacu i Ogrodzie na Wilanowie oraz na naszym ukochanym Wale Zawadowskim. Kolejno początkiem sierpnia wybraliśmy się do Łeby, miejsca dla nas sentymentalnego, gdzie spędzaliśmy nasze pierwsze wspólne wakacje 5 lat temu. Początkiem września udaliśmy się na szybką wycieczkę weekendową do Gdańska. Końcem września odwiedziliśmy giełdę minerałów i kamieni szlachetnych, które Anrika kolekcjonuje od 8 roku życia. W październiku po raz enty odwiedziliśmy Łazienki Królewskie. W listopadzie Anrika w ramach praktyki zawodowej odwiedziła Zamek Królewski w Warszawie. W grudniu wyruszyliśmy w poszukiwaniu świątecznego klimatu na Stare Miasto w Warszawie i do Ogrodu Świateł na Wilanowie.
Wszystkie podróże znajdziecie szczegółowo opisane pod linkami zarówno podlinkujemy posty do bloga jak i vlogi na YouTube.
We come to you with our 2020 summary. It is true that they were close trips to Poland or Warsaw, but there were always some. We started the year with fashion travels, in February we went to the Fashion Fair to our beloved city of Poznań. In March, Anrika visited Łódź, where, as a stylist in Top Secret, she advised the customers of the store on styling at the festival of femininity. Then came the locdown and there were only walks to Warsaw parks. We spent the picnic in Warsaw and near Warsaw in the bosom of nature. We spent the first day of picnic in the villages of Cięćwa and Okuniewo, the next two days of picnics in Pole Mokotowskie and Park Skaryszewski. We spent another June weekend at the Palace and Garden in Wilanów and at our beloved Wał Zawadowski. At the beginning of August, we went to Łeba, a sentimental place for us, where we spent our first holiday together 5 years ago. At the beginning of September, we went on a quick weekend trip to Gdańsk. At the end of September, we visited the exchange of minerals and precious stones, which Anrika has been collecting since she was 8 years old. In the description, we visited Łazienki Królewskie for the time. In November, Anrika visited the Royal Castle in Warsaw as part of her professional practice. In December, we went in search of a festive atmosphere to the Old Town in Warsaw and to the Garden of Lights in Wilanów.
All journeys you will find detailed information under the links, we link to blog posts and vlogs on YouTube.
Miniony rok chyba wszystkim nam kojarzy się z dresami i maskami. Oglądaniem pokazów mody online i docenieniem ubrań z odzysku. Dziś przychodzimy do Was z podsumowaniem branży mody w 2020 roku.
Moda w wymiarze online
Koniec lutego to wtedy dotarł wirus COVID-a9 do Europy, gdy kończył się tydzień mody w Mediolanie. Niektóre domy mody zrezygnowały z pokazów mody, inne jak np Armani pokazywali je online bez publiczności na żywo. Kolejno zaczął się tydzień mody w Paryżu, gdzie panował jeszcze większy strach przed wirusem. W przeciągu kilku tygodni sytuacja na świecie zmusiła do odwołania pokazów lub przeniesienia ich w czasie. Pierwsze pokazy powróciły dopiero lipcem od haute couture. Duet Ralph&Russo zaprezentował awangardowe kreacje pokazał na awatarze Hauli, a pokaz Balmain zorganizowano na barce na środku Sekwany, a Valentino urządził show w reżyserii Nicka Knighta.
W męskich pokazach również było kreatywnie:Kim Jones stworzył film, w którym na pierwszy plan wysuwały się projekty inspirowane malarstwem Amoako Boafo. J.W. Anderson męską kolekcję Loewe połączył z damską z linią pre-fall, a informacje umieścił w specjalnie zaprojektowanym pudełku, gdzie były m.in. próbki materiałów, wykroje ubrań, lookbook oraz ścieżka dźwiękowa.
Kolejno w kalendarzu mody były wrześniowe kolekcje na sezon wiosna-lato 2021. Mimo poluzowania obostrzeń w wielu krajach mało marek decydowało się na pokazy. Dior, Chanel czy Louis Vuitton wybrali pokaz na żywo, ale dla wyselekcjonowanej liczby gości i z zachowaniem zasad bezpieczeństwa. Armani i Prada zrezygnowali z udziału widowni.
W grudniu Demna Gvasalia, jak na wyznaczającego trendy projektanta przystało, zaprosił fanów Balenciagi do 2031 r. Poprze grę komputerową zaprezentował projekty marki na sezon jesień-zima 2020-2021. Virginie Viard kolekcję Chanel Métiers d’art 2020-2021 przedstawiła za pomocą wideo wyreżyserowanego przez Juergena Tellera. Do zamku nad Loarą zaproszono tylko jedną osobę – Kristen Stewart.
Oscary mody czyli MET Gala odbyła się w internecie. Widzowie mogli podziwiać online najbardziej spektakularne kreacje z poprzednich edycji gali oraz obejrzeć transmisję live na YouTubie zatytułowaną „A Moment With the Met”, której towarzyszył występ Florence and the Machine oraz set DJ-ski projektanta Virgila Abloha.
Moda pędziła projektanci i domy mody prezentowali po osiem kolekcji rocznie, gdy świat na chwile zwolnił, projektanci zaczęli również zwalniać. Odejść od klasycznego kalendarza mody ma również Alessandro Michele z Gucci oraz dom mody Saint Laurent. Czy rezygnacja z sezonowości przełoży się na większą kreatywność i transparentność branży?
Moda z odzysku i vintage
Zrównoważona moda miała być jednym z kluczowych haseł w branży mody w 2020 roku. Jednak plany wielu marek zostały jednak zweryfikowane przez pandemię. W wyniku problemów finansowych związanych z lockdownem wiele firm wstrzymało zapłaty fabrykom za zamówienia, które były już gotowe. Ponad 4 mln mieszkańców Bangladeszu zostało bez środków do życia. Wzrosły dyskusje dotyczące ochrony pracowników i ich godnych warunków zatrudnienia. Tysiące ludzi na całym świecie dołączyło do kampanii #PayUp w mediach społecznościowych, która wzywała marki, takie jak Nike czy Levi’s, do natychmiastowej wypłaty dla fabryk i pracowników.
Rekordowo niska sprzedaż ubrań wiosną sprawiła, że wiele marek znalazło się na skraju bankructwa. Kupowaliśmy znacznie mniej ubrań. Częściej wybieraliśmy zakupy u lokalnych marek lub ubrań z drugiego obiegu. Według platformy Lyst we wrześniu fraza „moda vintage” była wyszukiwana o ponad 35 tys. razy częściej niż miesiąc wcześniej. Wyszukiwania zwrotów powiązanych z hasłem „second-hand” wzrosło z kolei o 104 proc. Nawet panny młode sięgały po vintage suknie.
Inspiracje – to pozostało bez zmian – minionego roku inspiorowaliśmy się stylem gwiazd i ulubionymi markami. W styczniu media modowe zachwycały się stylizacją Jennifer Aniston. Podczas gali wręczenia nagród SAG aktorka pojawiła się na czerwonym dywanie w satynowej kreacji vintage projektu Johna Galliano dla Diora. Pół roku później internet podbiły zdjęcia księżniczki Beatrycze w sukni ślubnej Normana Hartnella z lat 60., zapożyczonej od babci, królowej Elżbiety II. A Meghan Markle została przyłapana przez paparazzich z pochodzącą z recyklingu torbą Prady. Problemy z dostawami tkanin sprawiły, że takie marki, jak Miu Miu czy Martin Margiela, zaczęły podążać za przykładem młodych projektantów, m.in. Collina Strady, Marine Serre, którzy już wcześniej w swoich kolekcjach wykorzystywali materiały z recyklingu lub z produkcji wcześniejszych kolekcji. „Nasze lekkomyślne działania spaliły dom, w którym żyjemy” – napisał na Instagramie dyrektor kreatywny domu mody Gucci. Zrównoważoną kolekcją „Gucci Off The Grid” Alessandro Michele otworzył nowy rozdział działania marki. Zapowiedział także rezygnację z pokazów mody, sezonowości i przede wszystkim nadprodukcji. Gwiazda kampanii Jane Fonda, prezentowała na zdjęciach stylizacje wykonane z organicznych materiałów z recyklingu.
Zalando ogłosiło, że od 2023 r. będzie współpracowaoł wyłącznie z markami, które spełnią kryteria dotyczące norm etycznych i środowiskowych. Levi’s otworzył własny second-hand, a H&M zaprezentował kolekcję Conscious Exclusive, która powstała z odpadów, oraz ogłosił powstanie nowej marki, działającej na zasadzie subskrypcji, tak jak Netflix. By Far i Vestiaire Collective wspólnie stworzyli kapsułową kolekcję torebek uszytych z uszkodzonych modeli i skrawków skór. Pandemia koronawirusa udowodniła że większa produkcja niekoniecznie oznacza większy zysk. Kluczem do sukcesu wydają się wysokiej jakości produkty, które zachowają swoją wartość. Zakupy w second-handach, zwłaszcza internetowych i instagramowych, robimy coraz częściej, co potwierdza badanie Consumers Behind Fashion’s Growing Secondhand Market, przeprowadzone przez Boston Consulting Group (BCG) i Vestiaire Collective.
Aktywizm w modzie
25 maja w Minneapolis 46-letni George Floyd, nieuzbrojony czarnoskóry mężczyzna, został zamordowany przez Dereka Chauvina, białego policjanta. Tragiczna śmierć Floyda wywołała falę protestów w Stanach. Amerykanie wyszli z domów, żeby pokazać sprzeciw wobec systemowego rasizmu, który dotyka czarnoskóre osoby. Wydarzenia te na nowo rozpoczęły dyskusję o sytuacji w branży mody, której temat wykluczenia nie jest obcy. Nie zabrakło skandali. Podczas protestów i tzw. #BlackoutTuesday, kiedy na Instagramie publikowano czarne kwadraty, okazało się, że niektóre marki potraktowali sytuację jako pole do działań wizerunkowych. Influencerzy postanowili zabrać głos w sprawie. Aja Barber, tłumaczyła na Instagramie, że w całej akcji nie chodziło i nie chodzi o PR-owe slogany, a o konkretne działania: przekazanie pieniędzy na rzecz wybranej organizacji, zadbanie o zróżnicowanie etniczne i kulturowe w miejscu pracy, użyczenia głosu czarnoskórym aktywistkom i aktywistom czy po prostu przyznanie się marek do wcześniej popełnianych błędów. Pod obstrzałem znalazły się takie firmy, jak Reformation czy platforma Refinery 29, którym zarzucono hipokryzję i chęć wypromowania się. Klienci oczekiwali konkretnych działań, takich jak H&M, który wpłacił 500 tys. dolarów na konta organizacji NAACP, ACLU i Color Of Change, czy Prady Group, która ogłosiła kontynuację projektu Diversity and Inclusion Advisory Council.
Kolejnym ważnym punktem okazały się wybory prezydenckie w Stanach Zjednoczonych. W obawie przed reelekcją Donalda Trumpa, gwiazdy zachęcali obywateli do wzięcia udziału w wyborach. Michelle Obama podczas Narodowej Konwencji Partii Demokratycznej ubrała naszyjnik z napisem vote, zaś Jill Biden ubrała black total look z czarnymi kozakami, które miały wyszyte srebrne litery układające się w napis VOTE. Na gali Billboard Music Awards, Lizzo pojawiła się na scenie w sukience projektu Christiana Siriano z jednoznacznym przekazem – czarna kreacja była pokryta białymi hasłami vote. Mariah Carey, Bella Hadid i Samuel L. Jackson pozowali do zdjęć na Instagramie w T-shirtach namawiających do głosowania. Trendy szybko podchwyciły marki modowe: Levi’s wypuścił bluzę z napisem Vote, a zaangażowana społecznie Patagonia na metkach szortów wyszywała hasło: Vote the assholes out. Według platformy Lyst wyszukiwania ubrań i dodatków według hasła vote w październiku wzrastało z tygodnia na tydzień w tempie 29%. Podczas kampanii wyborczej media zwróciły także uwagę na styl przyszłej wiceprezydent Stanów Zjednoczonych. Kamala Harris pojawiała się w dziennych stylizacjach z conversami, a także w wymownych eleganckich zestawach. Podczas zwycięskiej przemowy Harris wystąpiła w białym kostiumie, symbolizującym feministki oraz walki o równouprawnienie i wolność.
Dresy nowym uniformem
Pandemia i locdown sprzyjał producentom mody domowej, a szczególnie producentom dresów. Według platformy zakupowej Lyst wyszukiwanie spodni dresowych od połowy kwietnia 2020 r. z miesiąca na miesiąc wzrastało o 104 %. Wyszukiwano także bluzy, swetry i piżamy. Do trendu, który w latach 90. kojarzył się z kulturą hip-hopową, przyczyniły się gwiazdy. Hailey Bieber razem z mężem pozowała w dresach w domowym zaciszu, podobnie jak Tylor Swift, a nawet Anna Wintour, która pozowała w czerwonych dresach projektu Monclera. Na salony powróciły także znienawidzone w latach dwutysięcznych welurowe spodnie dresowe. Kim Kardashian zaprojektowała kolekcję welurowych dresów dla swojej marki SKIMS. Do udziału w kampanii zaprosiła koleżankę z dawnych lat, Paris Hilton.
Zatęskniliśmy też za UGG-ami. Platforma Lyst podała, że wyszukiwanie butów australijskiej marki zaczęło wzrastać w okolicach września. Modele stały się popularne szczególnie wśród młodszych klientów, którzy podpatrzyli je u ulubionych celebrytów: Iriny Shayk, Emily Ratajkowski i Belli Haddid.
Dodatek, który stał się naszą nową codziennością, czyli maski. Począwszy od jednorazowych, lekarskich, aż po jedwabne znanych marek i domów mody. Od Nowego Jorku, aż po Paryż – w kolekcjach na sezon wiosna-lato 2021 maski zajęły centralne miejsce. Marine Serre zaprezentowała futurystyczną kolekcję, w której były też zakrywające prawie całą twarz maski. Demna Gvasalia zaprezentował golf, który kończy się na wysokości nosa, a Bora Aksu transparentne maski, przez które przebijały intensywnie kolorowe usta modelek. Maski pojawiły się na wybiegu u Ricka Owensa, Marni, Collina Strady, a ich wyszukiwanie w porównaniu z zeszłym rokiem wzrosło o 502 proc.
Wiosną media społecznościowe zalał hashtag #PillowChallenge. Gdzie poduszka, pełniła rolę sukienki. Do zabawy dołączyła też Hailey Berry, która z poduszki zrobiła małą czarną, oraz Anne Hathaway, która wystylizowała ją w stylu bohaterki z filmu „Pamiętnik księżniczki”.
Zmiany za sterami mody
W roku 2020 zaszły liczne zmiany za sterami domów mody. W lutym Miuccia Prada zapowiedziała, że Raf Simons został drugim dyrektorem kreatywnym jej autorskiej marki. Pierwszą ich wspólną kolekcję mogliśmy podziwiać we wrześniu podczas tygodnia mody w Mediolanie. W wirtualnej prezentacji widać było inspiracje nowymi technologiami, jak i uniformem.
Po śmierci Karla Lagerfelda w 2019 roku stery nad wszystkimi kolekcjami włoskiego domu mody Fendi objęła Silvia Venturini Fendi. We wrześniu dołączył do niej Kim Jones. Dyrektor kreatywny męskiej linii Diora, którym Jones został, będzie odpowiedzialny za haute couture, damskie prêt-à-porter oraz futra. Na czele Diesel włoskiej marki stanął z kolei Glenn Martens.Diesel i podobnie jak Kim Jones będzie łączył nowe obowiązki z wcześniejszą pracę, w tym wypadku dla marki Y/Proj
Największym zaskoczeniem była rezygnacja Natachy Ramsay Levi ze stanowiska dyrektorki kreatywnej Chloé. Już cztery dni po ogłoszeniu jej decyzji, francuski dom mody ogłosił, że zastąpi ją Gabriela Hearst. Znana z walki o zrównoważony rozwój i ekologicznego podejścia do mody, Hearst rozpoczyna nową historię w Chloé.
Przychodzimy do Was z podsumowaniem naszego kanału na YouTube z minionego roku 2020. Na naszym kanale w zeszłym roku pojawiło się 44 filmiki zarówno z tematyki modowej jak i i podróżniczej. Pojawiły się lookbooki z wykorzystaniem stylizacji, które możecie podziwiać tu na blogu oraz pojawiły się podróżnicze vlogi. Vlogi co prawda w zeszłym roku tylko z Polski, ale i pojawiły się bonusy podsumowujące vlogi z naszych zagranicznych podróży z wcześniejszych lat. Wszystkie filmiki podlinkowaliśmy poniżej, może któryś przeoczyliście.
A może są tu też tacy co nie wiedzą, że mamy również kanał na YT, jeśli tacy tutaj są, to serdecznie zapraszamy do subskrypcji i śledzenia nas tam.
We come to you with a summary of our YouTube channel from the last year 2020. Last year our channel featured 44 videos on both fashion and travel topics. Lookbooks with the use of styling appeared, which you can admire here on the blog, and travel vlogs appeared. Although last year only vlogs from Poland, there were bonuses summarizing vlogs from our foreign trips from earlier years. We have linked all the videos below, maybe you missed one.
And maybe there are also some people who don't know that we also have a channel on YT, if they are here, we invite you to subscribe and follow us there.
Wybraliśmy się po raz enty do Łazienek Królewskich tym razem zimową porą. Skąd ta nazwa Łazienki? Nazwa wzięła się od barokowego pawilonu Łaźni, wzniesionego w latach 80. XVII wieku przez Stanisława Herakliusza Lubomirskiego i przebudowanego przez Stanisława Augusta Poniatowskiego na pałac Na Wyspie. Łazienki Królewskie zespół pałacowo-ogrodowy w Warszawie założony w XVIII wieku przez Stanisława Augusta Poniatowskiego. Prócz budynków, pawilonów oraz wolnostojących rzeźb znajdują się tam cztery ogrody: Królewski, Romantyczny, Modernistyczny oraz Chiński. Od 1960 zespół pałacowo-ogrodowy jest siedzibą Muzeum Łazienki Królewskie. Piękno Łazienek zobaczycie trochę na poniższych zdjęciach, a więcej w naszym vlogu na kanale YouTube.
We went to Łazienki Królewskie for the first time, this time in winter. Where does the name of Łazienki come from? The name comes from the baroque Bathhouse pavilion, erected in the 1780s by Stanisław Herakliusz Lubomirski and rebuilt by Stanisław August Poniatowski into the Palace on the Island. Łazienki Królewskie is a palace and garden complex in Warsaw founded in the 18th century by Stanisław August Poniatowski. In addition to buildings, pavilions and free-standing sculptures, there are four gardens: Royal, Romantic, Modernist and Chinese. Since 1960, the palace and garden complex has been the seat of the Łazienki Królewskie Museum. You can see the beauty of Łazienki in the pictures below, and more in our vlog on YouTube channel.
Przychodzimy do Was z pierwszymi propozycjami w tym roku na stylizacje. Jako temat obraliśmy błękitne total looki na zimowe dni. Stworzyliśmy stylizacje damskie i męskie w różnych stylach tak, aby każdy mógł znaleźć coś dla siebie. Mamy nadzieję, że czymś się zainspirujecie i że znajdziecie coś w Waszym stylu.
We come to you with our first styling suggestions this year. We chose blue total looks for winter days as the theme. We have created women's and men's styles in various styles so that everyone can find something for themselves. We hope that. You will be inspired and that you will find something in your style.
Propozycje dla NIEJ:
Propozycje dla NIEGO:
Która ze stylizacji jest Waszym faworytem? Anrika i szafa gra,
